وأ)
"يﺪﺟاﻮﺗ" ﺔﻣﺪﺨﺑ لﺎﺼﺗا
•
دﺪﺣو .ﻚﺑ ﺔﺻﺎﳋا ﺪﺟاﻮﺘﻟا ﺔﻟﺎﺣ ﺮﻴﻐﺘﻟ
ﻲﻟﺎﳊا يﺪﺟاﻮﺗ
•
ﺔﺻﺎﳋا ﺔﻟﺎﳊا ضﺮﻌﻟ
مﺎﻋ ﺪﺟاﻮﺗ
وأ
صﺎﺧ ﺪﺟاﻮﺗ
دﺪﺣو
ﻲﻟﺎﳊا ﺪﺟاﻮﺘﻟا ضﺮﻋ
•
.ﺔﻴﻟﺎﳊا ﺔﻣﺎﻌﻟا ﺔﻟﺎﳊا وأ ﺔﻴﻟﺎﳊا
ـﺑ ﺎﻬﻴﻟإ رﺎﺸُﻳو
دﻮﺟﻮﻣ
ﻰﻠﻋ ﻚﺑ ﺔﺻﺎﳋا ﺪﺟاﻮﺘﻟا ﺔﻟﺎﺣ ﻂﺒﻀﻟ
يﺪﺟاﻮﺗ ﺔﻟﺎﺣ
•
. ـﺑ ﺎﻬﻴﻟإ رﺎﺸُﻳو
دﻮﺟﻮﻣ ﺮﻴﻏ
ﻰﻠﻋ وأ ، ـﺑ ﺎﻬﻴﻟإ رﺎﺸُﻳو
لﻮﻐﺸﻣ
ﻰﻠﻋ وأ ،
ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿا وأ ﻦﻳﺮﺧﻵا ﻰﻠﻋ ضﺮﻌﻴ ُﺳ يﺬﻟا ﺺﻨﻟا ﻞﺧدأو
يﺪﺟاﻮﺗ ﺔﻟﺎﺳر
•
.ﺔﻟﺎﳊا ﺔﻟﺎﺳﺮﻛ ﺔﳝﺪﻗ ﺔﻟﺎﺳر دﺪﺣو
ﺔﻘﺑﺎﺴﻟا ﻞﺋﺎﺳﺮﻟا
دﺪﺣو
تارﺎﻴﺧ
Copyright © 2004 Nokia. All rights reserved
.
١٠٥
ﻢﻗ وأ ﺪﺟاﻮﺘﻟا ﺔﻟﺎﺤﺑ صﺎﳋا ﻲﺿاﺮﺘﻓﻻا رﺎﻌﺸﻟا ﺪﻳﺪﺤﺘﻟ
يﺪﺟاﻮﺗ رﺎﻌﺷ
•
.ﻮﻳدﻮﺘﺳﻷا ﻲﻓ ﻚﻴﻓاﺮﺟ ﺔﻈﻓﺎﳊا ﻦﻣ ﺪﺣاو ﺺﻴﺼﺨﺘﺑ
.ﻚﺑ ﺔﺻﺎﳋا ﺪﺟاﻮﺘﻟا ﺔﻟﺎﺣ ﻢﻬﺘﻛرﺎﺸﻣ ﺪﻳﺮﺗ ﻲﺘﻟا تﺎﻋﻮﻤﻟﻤﺠا ﺪﻳﺪﺤﺘﻟ
ـﻟ ضﺮﻋ
•
.
ﺪﺣأ ﻻ
وأ
نﻮﻴﺻﻮﺼﺧ نوﺪﻫﺎﺸﻣ
وأ
مﺎﻋو صﺎﺧ
دﺪﺣ
دﺪﺣو
نوﺪﻫﺎﺸﳌا
•
ﺪﺟاﻮﺘﻟا تﺎﻣﻮﻠﻌﲟ ﲔﻛﺮﺘﺸﳌا صﺎﺨﺷﻷا ﻞﻛ ضﺮﻌﻟ
نﻮﻴﻟﺎﺣ نوﺪﻫﺎﺸﻣ
•
.ﻚﺑ ﺔﺻﺎﳋا
تﺎﻣﻮﻠﻌﻣ ضﺮﻌﺑ ﻢﻬﻟ حﻮﻤﺴﳌا صﺎﺨﺷﻷﺎﺑ ﺔﻤﺋﺎﻗ ضﺮﻌﻟ
ﺔﺻﺎﳋا ﺔﻤﺋﺎﻘﻟا
•
.ﻚﺑ ﺔﺻﺎﳋا ﺔﻴﺼﺨﺸﻟا ﺪﺟاﻮﺘﻟا
تﺎﻣﻮﻠﻌﻣ ضﺮﻋ ﺮﻈﺤﺑ ﺖﻤﻗ ﻦﻳﺬﻟا صﺎﺨﺷﻷا ﻞﻛ ضﺮﻌﻟ
ةرﻮﻈﶈا ﺔﻤﺋﺎﻘﻟا
•
.ﻢﻬﻨﻋ ﻚﺑ ﺔﺻﺎﳋا ﺪﺟاﻮﺘﻟا
دﺪﺣو
ﻂﺒﺿ
•
ﻊﺿو ﻲﻓ ﺔﻴﻟﺎﳊا ﺔﻟﺎﳊا ﺮﺷﺆﻣ ضﺮﻌﻟ
لﻮﻤﳋا ﺔﺷﺎﺷ ﻲﻓ ﻲﻟﺎﳊا ﺪﺟاﻮﺘﻟا ضﺮﻋ
•
.داﺪﻌﺘﺳﻻا
يﺪﺟاﻮﺗ ﺔﻟﺎﺣ
و
يﺪﺟاﻮﺗ ﺔﻟﺎﺳر
ﻂﺑر ﺪﻳﺮﺗ ﺖﻨﻛ اذإ ﺎﻣ ﺪﻳﺪﺤﺘﻟ
عﺎﺿوﻷا ﻊﻣ ﻦﻣاﺰﺘﻟا
•
ﰎ ﺔﻟﺎﺣ رﺎﻌﺷ ﻂﺑر ﻚﻨﻜﻤُﻳ ﻻ ﻪﻧأ ﻆﺣﻻ .ﻲﻟﺎﳊا ﻂﺸﻨﻟا ﻊﺿﻮﻟﺎﺑ ﺎًﻴﻟآ وأ ﺎًﻳوﺪﻳ
.
١١٢
ﺔﺤﻔﺼﻟا "
عﺎﺿوﻷا
" ﺎ ًﻀﻳأ ﺮﻈﻧا .عﺎﺿوﻷا ﺪﺣﺄﺑ ﻪﺼﻴﺼﺨﺗ
.ﻒﺗﺎﻬﻟا ﻞﻴﻐﺸﺗ ﺪﻨﻋ ﺔﻣﺪﳋﺎﺑ ﺎًﻴﻟآ لﺎﺼﺗﻼﻟ ﻒﺗﺎﻬﻟا ﻂﺒﻀﻟ
لﺎﺼﺗﻻا عﻮﻧ
•
.
١١٣
ﺔﺤﻔﺼﻟا "
يﺪﺟاﻮﺗ و ﺔﺷدرﺪﻟا ﻂﺒﺿ
" ﺮﻈﻧا ،
لﺎﺼﺗﻻا ﻂﺒﺿ
•
Copyright © 2004 Nokia. All rights reserved
.
١٠٦
א
ﺔﻣﺪﺧ) ﻢﻬﺑ ﺔﺻﺎﳋا ﺪﺟاﻮﺘﻟا ﺔﻟﺎﺣ ﻢﻠﻌﺗ نأ ﺪﻳﺮﺗ ﻲﺘﻟا ءﺎﻤﺳﻷﺎﺑ ﺔﻤﺋﺎﻗ ءﺎﺸﻧإ ﻚﻨﻜﻤُﻳ
ﻦﻜﺗ ﻢﻟ اذإو ﻚﻟﺬﺑ ﲔﻛرﺎﺸﳌا حﺎﻤﺳ ﺔﻟﺎﺣ ﻲﻓ تﺎﻣﻮﻠﻌﳌا ضﺮﻋ ﻚﻨﻜﻤُﻳ .(ﺔﻜﺒﺷ
ءﺎﻤﺳﻷا ﲔﺑ ﻞﻘﻨﺘﻟﺎﺑ ﺎﻣإ ﲔﻛﺮﺘﺸﳌا ءﺎﻤﺳأ ضﺮﻋ ﻚﻨﻜﻤُﻳ .ﺔﻜﺒﺸﻟا ﻞﺒﻗ ﻦﻣ ﺔﻋﻮﻨﳑ
.
ﲔﻛﺮﺘﺸﳌا ءﺎﻤﺳأ
ﺔﻤﺋﺎﻘﻟا ﻖﻳﺮﻃ ﻦﻋ وأ
ﺪﻳﺪﲢ
" ﺮﻈﻧا .
ﺔﻗﺎﻄﺒﻟاو ﻒﺗﺎﻬﻟا
وأ
ﻒﺗﺎﻬﻟا
ﺎﻣإ ﻲﻫ ﺔﻣﺪﺨﺘﺴﳌا ةﺮﻛاﺬﻟا نأ ﺪﻛﺄﺗ
.
٩٩
ﺔﺤﻔﺼﻟا "
ءﺎﻤﺳﻷا ﻂﺒﺿ
لﺎﺼﺗا
و
يﺪﺟاﻮﺗ
و
ءﺎﻤﺳﻷا
دﺪﺣو
ﺔﻤﺋﺎﻘﻟا
ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿا ،ﺪﺟاﻮﺘﻟا ﺔﻣﺪﺨﺑ لﺎﺼﺗﻼﻟ
ﺔﻣﺪﺨﺑ ﻞﺼﺘﻣ ﺮﻴﻏ ﺖﻧأو ﲔﻛﺮﺘﺸﳌا ءﺎﻤﺳأ ضﺮﻋ ﺎ ًﻀﻳأ ﻚﻨﻜﻤُﻳ .
"يﺪﺟاﻮﺗ" ﺔﻣﺪﺨﺑ
.كﺮﺘﺸﳌا ﺪﺟاﻮﺗ ﺔﻟﺎﺣ ةﺪﻫﺎﺸﻣ ﻚﻨﻜﻤُﻳ ﻻ ﻪﻨﻜﻟ ،ﺪﺟاﻮﺘﻟا
א
لﺎﺼﺗﻻﺎﺑ ﻢﻘﺗ ﻢﻟ اذإ .
ﲔﻛﺮﺘﺸﳌا ءﺎﻤﺳأ
و
ءﺎﻤﺳﻷا
دﺪﺣو
ﺔﻤﺋﺎﻘﻟا
ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿا .١
.نﻵا لﺎﺼﺗﻻا ﺪﻳﺮﺗ ﺖﻨﻛ اذإ ﻒﺗﺎﻬﻟا ﻚﻟﺄﺴﻳ ،ﺪﺟاﻮﺘﻟا ﺔﻣﺪﺨﺑ
ﻂﻐﺿا وأ .
ﺔﻓﺎﺿإ
ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿا ،ﻚﺑ ﺔﺻﺎﳋا ﺔﻤﺋﺎﻘﻟا ﻲﻓ ءﺎﻤﺳأ كﺎﻨﻫ ﻦﻜﺗ ﻢﻟ اذإ .٢
.ءﺎﻤﺳﻷا ﺔﻤﺋﺎﻗ ﺮﻬﻈﺗ .
ﺪﻳﺪﺟ ﻦﻣ كاﺮﺘﺷا
دﺪﺣو
تارﺎﻴﺧ
ﻰﻠﻋ
ﺔﻓﺎﺿإ ﻢﺘﻳ ،ﻢﺳﻻا اﺬﻬﻟ ﺔﻇﻮﻔﺤﻣ ﺔﻳﻮﻫ دﻮﺟو ﺔﻟﺎﺣ ﻲﻓو ﺔﻤﺋﺎﻘﻟا ﻦﻣ ﻢﺳا دﺪﺣ .٣
ةﺪﺣاو دﺪﺣ ،ﺔﻳﻮﻫ ﻦﻣ ﺮﺜﻛأ دﻮﺟو ﺔﻟﺎﺣ ﻲﻓو .ﲔﻛﺮﺘﺸﳌا ءﺎﻤﺳأ ﺔﻤﺋﺎﻗ ﻰﻟإ ﻢﺳﻻا
.
كاﺮﺘﺷﻻا ﻞﻴﻐﺸﺗ ﰎ
ﺮﻬﻈﻳ ،ﻢﺳﻻا ﻊﻣ كاﺮﺘﺷا ﺪﻌﺑ .ﻢﻬﻨﻣ
ﻢﻜﺤﺘﻟا ﺎﺼﻋ كﺮﺣ ،
ءﺎﻤﺳﻷا
ﺔﻤﺋﺎﻘﻟا ﻦﻣ ءﺎﻤﺳﻷا ﺪﺣأ ﻊﻣ كاﺮﺘﺷﻼﻟ
:ﺢﻴﻤﻠﺗ
كاﺮﺘﺷﻻا ﻲﻓ ﺐﻏﺮﺗ يﺬﻟا ﻢﺳﻻا ﻰﻟإ ﻞﻘﻨﺗو داﺪﻌﺘﺳﻻا ﻊﺿو ﻲﻓ ﻞﻔﺳأ ﻰﻟإ
ﺐﻠﻃ
دﺪﺣ ،كاﺮﺘﺷﻼﻟ .