دﺪﺣو
ﺔﻤﺋﺎﻘﻟا
ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿا
ﺮﻬﺷ ضﺮﻌﻟ داﺪﻌﺘﺳﻻا ﻊﺿو ﻲﻓ ﲔﻤﻴﻟا ﻰﻟإ ﻢﻜﺤﺘﻟا ﺎﺼﻋ كﱢﺮﺣ
:ﺢﻴﻤﻠﺗ
.ﻊﻳﺮﺳ ﻞﻜﺸﺑ ﻲﻟﺎﳊا
ﱘﻮﻘﺘﻟا
مﻮﻴﻟا ﺮﻬﻈﻳ .ﻪﻟﻮﺣ رﺎﻃإ ﻊﺿﻮﺑ ﻲﻟﺎﳊا مﻮﻴﻟا ﻰﻟإ رﺎﺸُﻳ .هﺪﻳﺮﺗ يﺬﻟا مﻮﻴﻟا ﻰﻟإ ﻞﻘﺘﻧا
.ﻪﺑ ﺔﺻﺎﺧ تﺎﻈﺣﻼﻣ ﺔﻳأ دﻮﺟو ﺔﻟﺎﺣ ﻲﻓ ﻚﻴﻤﺳ ﻂﺨﺑ
ﻚﻨﻜﳝ .
ضﺮﻋ
ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿاو ﺔﺑﻮﻠﻄﳌا ﺔﻈﺣﻼﳌا ﻰﻟإ ﻞﻘﺘﻧا ،ةﺪﺣاو ﺔﻈﺣﻼﻣ ضﺮﻌﻟ
•
.ةﺮﻛﺬﳌا ﻞﺧاد ﻞﻘﻨﺘﻟا
ﻦﻳوﺪﺗ ﲔﺑ رﺎﻴﺘﺧﻻا ﻚﻨﻜﻤُﻴﺳو
تارﺎﻴﺧ
ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿا ،تارﺎﻴﳋا ﺔﻤﺋﺎﻗ ضﺮﻌﻟ
•
لﺎﺼﺗا ﺮﺒﻋ وأ ءاﺮﻤﳊا ﺖﲢ ﺔﻌﺷﻷا لﺎﺼﺗا ﺮﺒﻋ ﺔﻈﺣﻼﻣ لﺎﺳرإ وأ ،ﺔﻈﺣﻼﻣ
ﺔﻈﺣﻼﻣ ﻞﻜﺷ ﻲﻓ ﻖﻓاﻮﺘﻣ ﻒﺗﺎﻫ ﱘﻮﻘﺗ ﻰﻟإ ةﺮﺷﺎﺒﻣ ﺔﻈﺣﻼﳌا لﺎﺳرإ وأ ،ثﻮﺗﻮﻠﺑ
.ﺔﻴﺼﻧ ﺔﻟﺎﺳر ﻞﻜﺷ ﻲﻓ وأ ةدﺪﻌﺘﻣ ﻂﺋﺎﺳو ﺔﻟﺎﺳر ﻞﻜﺷ ﻲﻓ وأ
ءﺎﻬﺘﻧا ﺦﻳرﺎﺗ ﻰﺘﺣ) ﺎﻫراﺮﻜﺗو ﺎﻬﻠﻘﻧو ،ﺎﻬﻠﻳﺪﻌﺗو ،ﺔﻈﺣﻼﻣ فﺬﳊ تارﺎﻴﺧ ﺪﺟﻮﻳ
•
.ﺮﺧآ مﻮﻳ ﻰﻟإ ﺔﻈﺣﻼﻣ ﺦﺴﻧ ﺔﻴﻧﺎﻜﻣإ ﻰﻟإ ﺔﻓﺎﺿﻹﺎﺑ ،(دﺪﺤﻣ
مﺎﻳأ ﻦﻣ مﻮﻳ لوأ وأ ﺦﻳرﺎﺘﻟا وأ ﺖﻗﻮﻟا ﻖﻴﺴﻨﺗ وأ ﺖﻗﻮﻟا وأ ﺦﻳرﺎﺘﻟا ﻂﺒﻀﻟ ،
ﻂﺒﺿ
•
ﺔﳝﺪﻘﻟا تﺎﻈﺣﻼﳌا فﺬﳊ ﻒﺗﺎﻬﻟا ﻂﺒﺿ ﻚﻨﻜﳝ
ﻲﻟﻵا ﺢﺴﳌا
رﺎﻴﺧ ﻲﻓ .عﻮﺒﺳﻷا
تاﺮﻛﺬﳌا فﺬﺣ ﻢﺘﻳ ﻻ ،ﻚﻟذ ﻦﻣ ﻢﻏﺮﻟا ﻰﻠﻋو .ﺔﻨﻴﻌﻣ ﺔﻴﻨﻣز ةﺮﺘﻓ روﺮﻣ ﺪﻌﺑ ﺎًﻴﻟآ
.دﻼﻴﳌا ﺦﻳراﻮﺗ تاﺮﻛﺬﻣ وأ ةرﺮﻜﺘﳌا
.
٤٩
ﺔﺤﻔﺼﻟا "
ﺺﻨﻟا ﺔﺑﺎﺘﻛ
" ﺮﻈﻧا ،مﺎﻗرﻷاو فوﺮﳊا لﺎﺧدإ ﺔﻴﻔﻴﻛ ﺔﻓﺮﻌﳌ
ﻲﻓ ﲔﻤﻴﻟا ﻰﻟإ ﻢﻜﺤﺘﻟا ﺎﺼﻋ كﱢﺮﺣ وأ
ﱘﻮﻘﺘﻟا
و
ﻖﺴﻨﳌا
دﺪﺣو
ﺔﻤﺋﺎﻘﻟا
ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿا
ﻂﻐﺿا ﻢﺛ ،بﻮﻠﻄﳌا ﺦﻳرﺎﺘﻟا ﻰﻟإ ﻞﻘﺘﻧا .رﻮﻬﺸﻟا ضﺮﻋ ﻰﻟإ لﺎﻘﺘﻧﻼﻟ داﺪﻌﺘﺳﻻا ﻊﺿو
Copyright © 2004 Nokia. All rights reserved
.
١٣٩
ﻂﻐﺿا وأ ،مﻮﻴﻠﻟ تﺎﻈﺣﻼﻣ دﻮﺟو مﺪﻋ ﺔﻟﺎﺣ ﻲﻓ
ﺔﻓﺎﺿإ
ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿا .
ضﺮﻋ
ﻰﻠﻋ
:ﺔﻴﻟﺎﺘﻟا تارﺎﻴﳋا ﺪﺣأ دﺪﺣو
ﺔﻈﺣﻼﻣ ﻦﻳوﺪﺗ
دﺪﺣو
تارﺎﻴﺧ
ﻰﻠﻋ
ﺚﺤﺑاو
تارﺎﻴﺧ
ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿا وأ)
ﻆﻔﺣ
ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿاو عﻮﺿﻮﳌا ﻞﺧدأ ،
عﺎﻤﺘﺟا
•
ﺖﻗو ﻞﺧدأ .
ﻆﻔﺣ
ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿاو عﺎﻤﺘﺟﻻا نﺎﻜﻣ ﻞﺧدأ .(
ءﺎﻤﺳﻷا
ﻲﻓ ﻢﺳﻻا ﻦﻋ
ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿاو عﺎﻤﺘﺟﻻا ءﺎﻬﺘﻧا ﺖﻗو ﻞﺧدأو ،
ﻖﻓاﻮﻣ
ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿاو عﺎﻤﺘﺟﻻا ءﺪﺑ
(ﻪﻴﺒﻨﺗ ﺔﻤﻐﻧ ﺪﺟﻮﺗ ﻻ)
ﺖﻣﺎﺻ
وأ
ﺔﻤﻐﻨﺑ
دﺪﺣ ،ﺔﻈﺣﻼﻤﻠﻟ ﻪﻴﺒﻨﺘﻟا ﻂﺒﻀﻟ .
ﻖﻓاﻮﻣ
.ﻪﻴﺒﻨﺘﻟا ﺖﻗو ﻂﺒﺿا ﻢﺛ
ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿاو ﻢﺳﻻا ﻞﺧدأ .
ﻆﻔﺣ
ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿاو ﻒﺗﺎﻬﻟا ﻢﻗر ﻞﺧدأ ،
ﺔﳌﺎﻜﻣ
•
.(
ءﺎﻤﺳﻷا
ﻲﻓ ﻢﻗﺮﻟاو ﻢﺳﻻا ﻦﻋ ﺚﺤﺑا ،ﻒﺗﺎﻬﻟا ﻢﻗر ﺔﺑﺎﺘﻛ ﻦﻣ ًﻻﺪﺑ) .
ﻆﻔﺣ
دﺪﺣ ،ﺔﻈﺣﻼﻤﻠﻟ ﻪﻴﺒﻨﺘﻟا ﻂﺒﻀﻟ .
ﻖﻓاﻮﻣ
ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿاو ﺔﳌﺎﻜﳌا ﺖﻗو ﻞﺧدأ
.ﻪﻴﺒﻨﺘﻟا ﺖﻗو ﻂﺒﺿا ﻢﺛ (ﻪﻴﺒﻨﺗ ﺔﻤﻐﻧ ﺪﺟﻮﺗ ﻻ)
ﺖﻣﺎﺻ
وأ
ﺔﻤﻐﻨﺑ
ﻪﻨﻋ ﺚﺤﺑاو
تارﺎﻴﺧ
ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿا وأ) ﺺﺨﺸﻟا ﻢﺳا ﻞﺧدأ -
دﻼﻴﻣ ﺪﻴﻋ
•
.
ﻖﻓاﻮﻣ
ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿاو ،دﻼﻴﳌا ﺦﻳرﺎﺗ ﻞﺧدأ ﻢﺛ .
ﻆﻔﺣ
ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿاو (
ءﺎﻤﺳﻷا
ﻲﻓ
ﻢﺛ (ﻪﻴﺒﻨﺗ ﺔﻤﻐﻧ ﺪﺟﻮﺗ ﻻ)
ﺖﻣﺎﺻ
وأ
ﺔﻤﻐﻨﺑ
دﺪﺣ ،ﺔﻈﺣﻼﻤﻠﻟ ﻪﻴﺒﻨﺘﻟا ﻂﺒﻀﻟ
.ﻪﻴﺒﻨﺘﻟا ﺖﻗو ﻂﺒﺿا
ﺔﻈﺣﻼﳌا ءﺎﻬﺘﻧا ﺦﻳرﺎﺗ ﻞﺧدأ .
ﻆﻔﺣ
ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿاو عﻮﺿﻮﳌا ﻞﺧدأ ،
ةﺮﻛﺬﻣ
•
ﺪﺟﻮﺗ ﻻ)
ﺖﻣﺎﺻ
وأ
ﺔﻤﻐﻨﺑ
دﺪﺣ ،ﺔﻈﺣﻼﻤﻠﻟ ﻪﻴﺒﻨﺘﻟا ﻂﺒﻀﻟ .
ﻖﻓاﻮﻣ
ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿاو
.ﻪﻴﺒﻨﺘﻟا ﺪﻋﻮﻣ ﻂﺒﺿا ﻢﺛ (ﻪﻴﺒﻨﺗ ﺔﻤﻐﻧ
صﺎﳋا ﻪﻴﺒﻨﺘﻟا ﻂﺒﻀﻟ .
ﻆﻔﺣ
ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿاو ﺮﻴﻛﺬﺘﻟا عﻮﺿﻮﻣ ﻞﺧدأ ،
ﺮﻴﻛﺬﺗ
•
.ﻪﻴﺒﻨﺘﻟا ﺖﻗو ﻂﺒﺿا ﻢﺛ
ﻪﻴﺒﻨﺘﻟا ﻞﻴﻐﺸﺗ
دﺪﺣ ،ﺔﻈﺣﻼﳌﺎﺑ
.تﺎﻈﺣﻼﳌا ضﺮﻋ ﺪﻨﻋ ﺮﺷﺆﳌا ﺮﻬﻈﻳ ،ﻪﺒﻨﳌا ﻂﺒﺿ ﺪﻨﻋ
Copyright © 2004 Nokia. All rights reserved
.
١٤٠
א
ﻰﻠﻋ ﺔﳌﺎﻜﻣ ﺔﻈﺣﻼﻣ رﻮﻬﻇ ﺪﻨﻋ .ﺔﻈﺣﻼﳌا ضﺮﻌﻳو ﺔﻴﺗﻮﺻ ةرﺎﺷإ ﻒﺗﺎﻬﻟا رﺪﺼﻳ
ﻪﻴﺒﻨﺘﻟا فﺎﻘﻳﻹ . ﻰﻠﻋ ﻂﻐﻀﻟﺎﺑ ضوﺮﻌﳌا ﻢﻗﺮﻟﺎﺑ لﺎﺼﺗﻻا ﻚﻨﻜﳝ ،ﺔﺷﺎﺸﻟا