Nokia 6820 - Consejos y sugerencias

Consejos

y

sugere

ncias

Copyright

©

2004 Nokia. All rights reserved.

sincronizó con el PC por última vez. Para obtener más información, véase la
documentación de PC Suite.

1. Instale la versión de PC Suite suministrada con el teléfono 6820 o

descárguela del sitio Web de Nokia.

Nota: Para poder instalar esta nueva versión, deberá desinstalar la versión
de PC Suite del teléfono antiguo.

2. Inicie Nokia PC Sync.

3. Si aún tiene el teléfono antiguo, conéctelo al PC y sincronice los datos del

teléfono con el PC.

4. Conecte el nuevo teléfono al PC y cree las configuraciones necesarias que

Nokia PC Sync le solicite.

5. Inicie la sincronización y los datos de la agenda y la guía del teléfono

antiguo se transferirán del PC al teléfono.

• Si el teléfono antiguo es compatible con PC Suite, puede que sea posible

transferir los datos mediante la función Nokia Content Copier de PC Suite.

Podrá copiar los datos directamente desde el teléfono antiguo al teléfono
nuevo. Para poder hacer esto, deberá instalar Nokia PC Suite 5.8 o posterior en
su PC y transferir los contenidos de su teléfono antiguo antes de desecharlo.
Tenga en cuenta que las copias de seguridad realizadas con las versiones de PC
Suite más antiguas no son compatibles con Nokia PC Suite 5.8, que se ha
concebido para el teléfono Nokia 6820. Tenga en cuenta asimismo que sólo se
transferirán los datos que estuvieran almacenados en el teléfono cuando

Consejos

y

sugere

ncias

Copyright

©

2004 Nokia. All rights reserved.

transfirió contenidos al PC por última vez. Para obtener más información,
véase la documentación de PC Suite.

1. Instale la versión de PC Suite suministrada con el teléfono 6820 o

descárguela del sitio Web de Nokia.

Nota: Para poder instalar esta nueva versión, deberá desinstalar la versión
de PC Suite del teléfono antiguo.

2. Inicie Nokia Content Copier.

3. Conecte el teléfono antiguo al PC y copie los datos del teléfono al PC

seleccionando la opción Transferir contenido del teléfono al PC.

4. Conecte el teléfono nuevo al PC y copie los datos del teléfono antiguo

desde el PC seleccionando la opción Transferir contenido del teléfono al
PC.

Mediante Nokia Content Copier, podrá transferir los siguientes datos desde
los teléfonos Nokia que se indican a continuación:

• Todos los datos almacenados en los teléfonos

• Nokia 3100

• Nokia 3200

• Nokia 5100

• Nokia 6100

• Nokia 6220

• Nokia 6230

• Nokia 6310i

Consejos

y

sugere

ncias

Copyright

©

2004 Nokia. All rights reserved.

• Nokia 6510

• Nokia 6610

• Nokia 6650

• Nokia 6800

• Nokia 6810

• Nokia 7200

• Nokia 7210

• Nokia 7250

• Nokia 7250i

• Nokia 7600

• Nokia 8310

• Nokia 8910

• Nokia 8910i

•

Guía

y elementos de la

Agenda

de los teléfonos Nokia 6210, 6250 y

7110

• Sólo la

Guía

de los teléfonos Nokia 5210, 8210 y 8850

Tenga en cuenta que no puede hacer copias de seguridad de los ajustes de
correo electrónico del teléfono y, por tanto, no puede transferirlas desde su
antiguo teléfono.

No puede transferir mensajes MMS desde el teléfono antiguo.

Consejos

y

sugere

ncias

Copyright

©

2004 Nokia. All rights reserved.

■ Retorno a la pantalla en blanco

• Pulse

una vez (si se encuentra en una aplicación, tiene que pulsar

dos

veces para cerrar la aplicación primero) para volver a la pantalla en blanco
desde cualquier punto del menú.

■ Uso del teléfono con la pantalla en blanco

• Mueva el joystick hacia la izquierda para comenzar a escribir un mensaje.

• Mueva el joystick hacia la derecha para ver el mes actual

Agenda

.

• Mueva el joystick hacia abajo para acceder a la lista de contactos.

• Mueva el joystick hacia arriba para activar la cámara.

• Pulse

para acceder a la lista de hasta 20 de los últimos números a los que

ha llamado. Seleccione el número que necesite y pulse

de nuevo para

realizar una llamada.

• Pulse

para establecer una conexión con un servicio de navegador

(servicio de red).

• Mantenga pulsada la tecla

para llamar a su buzón de voz (servicio de

red).

Tenga en cuenta que la opción de marcación rápida debe estar activada. Pulse

Menú

, seleccione

Ajustes

,

Más ajustes

,

Ajustes de llamada

y

Marcación rápida

.

• Escriba el número de teléfono y pulse

Guardar

para guardar un contacto

nuevo. A continuación, escriba el nombre, pulse

Aceptar

y

Hecho

.

Consejos

y

sugere

ncias

Copyright

©

2004 Nokia. All rights reserved.

• Cambiar el modo: pulse , desplácese hasta el modo que desee activar y pulse

Selecc.

.

■ Uso del bloqueo de seguridad del teclado

• El bloqueo de seguridad protege el teclado del teléfono con un código de

seguridad; véase

Código de seguridad (de 5 a 10 dígitos)

en la página

25

. El

bloqueo de teclado sigue activo si abre la tapa. Pulse

Menú

y seleccione

Ajustes

,

Más ajustes

,

Ajustes del teléfono

y

Bloqueo teclado de seguridad

.

Introduzca el código de seguridad. Para configurar el bloqueo automático de
teclado de seguridad, seleccione

Activar

.

Para activar el bloqueo de seguridad del teclado, pulse

Menú

y

en 1,5

segundos con la tapa del teléfono cerrada. Para desactivar el bloqueo del
teclado con la tapa abierta, pulse

Desbloq.

y

Aceptar

y, a continuación,

introduzca el código de seguridad. Con la tapa cerrada, pulse

Desbloq.

y

en 1,5 segundos; a continuación, introduzca el código de seguridad.

Si recibe una solicitud de conexión Bluetooth de otro dispositivo mientras el
bloqueo de seguridad del teclado está activado, tiene que desactivar el bloqueo
antes de aceptar la conexión.

■ Activación de las luces del teléfono

• Cuando el teclado está bloqueado, pulse la tecla de encendido ( ) para activar

la iluminación del teclado y la pantalla.

Consejos

y

sugere

ncias

Copyright

©

2004 Nokia. All rights reserved.

• Cuando la tapa está abierta, pulse la tecla de iluminación del teclado (

) para

encender y apagar las luces del teclado.

■ Uso de la aplicación de correo electrónico

• Para utilizar la aplicación de correo del teléfono, deberá configurar los ajustes

del correo y de conexión. Para obtener más información, véase

Ajustes de

correo electrónico

en la página

100

.

Para configurar el servicio de correo con su operador, consulte
www.nokia.com/phonesettings.

■ Configuración de una conexión Bluetooth

1. Pulse

Menú

y seleccione

Ajustes

,

Conectividad

y

Bluetooth

.

2. Para activar la función Bluetooth, seleccione

Bluetooth

y

Activar

.

3. Seleccione

Buscar accesorios de audio

para buscar dispositivos compatibles y

seleccione aquél al que desea conectar el teléfono.

4. Introduzca la clave de acceso del dispositivo seleccionado.

■ Escritura de texto

• Para activar o desactivar la función de texto predictivo, pulse dos veces

o

mantenga pulsada

Opcs.

.

Consejos

y

sugere

ncias

Copyright

©

2004 Nokia. All rights reserved.

• Para insertar un carácter especial mientras utiliza la función de texto

tradicional, pulse

; si utiliza la función de texto predictivo, mantenga

pulsada la tecla

.

Mueva el cursor con el joystick hasta un carácter y pulse

Utilizar

.

• Para cambiar el tamaño de fuente de los mensajes SMS, pulse

Menú

y

seleccione

Mensajes

,

Ajustes mensajes

,

Otros ajustes

y

Tamaño de fuente

.

■ Visualización de contactos

• Para ver el nombre de un contacto con el número de teléfono predeterminado,

mantenga pulsada la tecla

en el nombre mientras se desplaza por la

Guía

.

■ Visualización de la agenda y las notas de la agenda

• Para acceder de forma rápida al mes actual de la

Agenda

, desplace el joystick

hacia la derecha cuando la pantalla esté en blanco.

• Durante la visualización de las notas de la agenda, desplace el joystick hacia la

derecha para desplazarse por las notas.

■ Personalización de los accesos directos personales

• Para seleccionar las funciones que desea como accesos directos, pulse

Ir a

y

seleccione

Opciones selección

.

• Para reorganizar las funciones de la lista de accesos directos, pulse

Ir a

y

seleccione

Organizar

.

Consejos

y

sugere

ncias

Copyright

©

2004 Nokia. All rights reserved.

■ Uso de la cámara

• Para activar la cámara, mueva el joystick hacia arriba.

• En el modo de visor, mantenga pulsado el joystick hacia la izquierda o hacia la

derecha para cambiar el modo de la cámara. Puede seleccionar entre

Foto

estándar

,

Foto retrato

,

Modo noche

y

Vídeo

.

• Para obtener más información acerca de las funciones de la cámara, véase

Cámara (Menú 6)

en la página

146

.

■ Uso de la calculadora

• Cuando utilice la calculadora con la tapa cerrada, pulse la tecla

una vez

para sumar, dos veces para restar, tres veces para multiplicar y cuatro veces
para dividir.